Щорічно Геловін святкують у ніч проти 1 листопада. 2023 року це буде ніч проти середи. Вперше це слово згадується в XVI столітті як шотландське скорочення від англійської фрази “All Hallows Even”, тобто “Вечір Усіх Святих”. Геловін сягає своїм корінням дохристиянського періоду, а саме часів, коли на території сучасних Шотландії та Ірландії проживали стародавні кельти. Тут варто згадати про одне з найважливіших кельтських свят — Самайн.
Початок “темного року”: Самайн
Кельти ділили рік на дві половини: темну (зиму) і світлу (літо). Вважалося, що темна починається наприкінці жовтня, адже саме в цей період закінчували збирати урожай. Святкування проводили сім днів, але головні події припадали на ніч проти 1 листопада.
Самайн був широко поширений у народів Британських островів. Історики стверджують, що цей день мав не лише сезонне чи сільськогосподарське значення, але й був міцно пов'язаний із надприродним і смертю. На Самайн стрибали через багаття або проходили між двома високими вогнищами, що символізувало очищення. Друїди в ці дні пророкували майбутнє за кістками тварин і птахів.
Ситуація кардинально змінилася з приходом християнства. Через поєднання католицьких обрядів і кельтських традицій у VIII столітті язичницький Самайн поступово переріс у релігійне Свято Всіх Святих. Тоді ж почали формуватися зачатки сучасного Геловіна.
Геловін і християнство
Важливу роль у тому, що Самайн не зник безслідно, зіграв папа Римський Григорій I. 601 року він дав місіонерам наказ не викорінювати язичницькі свята повністю, а перетворювати їх у християнські. Папа вважав, що це допоможе під час християнізації Північної Європи. До кінця VIII століття Самайн практично повністю злився з Днем Усіх Святих, який католики святкують 1 листопада.
З погляду релігії, спілкування з душами померлих цього дня спочатку не вважалося табуйованим. Лише через два століття (на рубежі X-XI століть) у працях деяких християн починають з'являтися зміни у сприйнятті Самайну, який зміщують у бік темного язичницького свята.
Проте через політику папи Григорія I утворився Геловін, який поєднав у собі традиції Самайну і Дня Усіх Святих. Цікаво, що в Шотландії та Ірландії Геловін усе ще часто називають “Oidhche Samhna”, особливо носії гельських мов.
“Цукерки або життя” — звідки взялася відома фраза
Особливо популярною традиція перевдягатися в різні костюми і випрошувати солодощі (trick-or-treat) залишається в США. Але вона сформувалася ще в Середні віки. В Англії та Ірландії в День Усіх Святих бідняки ходили від будинку до будинку, випрошуючи “духовні тістечка”, а за це обіцяли помолитися за душі померлих родичів.
Історики стверджують, що сама фраза trick-or-treat вперше почала використовуватися у США у 30-х роках минулого століття. Однак саме явище асоціювалося з Геловіном набагато раніше. Переодягатися у відьом та іншу нечисту силу було популярним ще в XVI столітті. Цікаво, що цим займалися не лише діти, але й дорослі. А ось носити із собою ліхтар Джека (гарбуз з отворами і свічкою всередині) почали в Шотландії 1895 року. Діти в масках ходили вулицями міста і отримували за це цукерки.
Втім, відлуння цієї традиції також ведуть до Самайну. Тоді кельти вбиралися в кістки тварин, щоб відлякати нечисть. Вважалося, що в ніч проти 1 листопада злі сили збираються і ходять по землі.
Що таке ліхтар Джека
Одним з основних символів Геловіна в Європі та США є гарбуз, який називають “ліхтарем Джека”. Навіть ті, хто не святкує День Усіх Святих, з легкістю впізнають цей атрибут. На гарбузах зазвичай вирізають гримаси, а всередині залишають запалену свічку. В давнину вважалося, що такий “ліхтар” допомагає захистити будинок від темних сил.
Про цей символ свята розповідає дуже цікава легенда, яку вперше надрукували в дублінському журналі 1835 року. Якось жив на світі коваль-пройдисвіт на ім'я Джек, який не любив працювати, але часто ходив до корчми, щоб там пропустити кілька склянок із самим чортом. Якось зустрів Джек сатану і запропонував йому випити разом, а в кінці, щоб не платити за випивку, змусив того обернутися монеткою. Коли сатана послухав, хитрий ірландець одразу поклав монету до кишені, де лежав срібний хрест.
Щоб вибратися, сатані довелося йти на поступки. Він пообіцяв Джекові, що не претендуватиме на його душу після смерті. Коли Джек помер, його душа виявилася не потрібною ні чорту, ні Богу. Відтоді він ходить по землі, висвітлюючи собі шлях пекельним полум'ям, яке йому дав сатана. А щоб вогник не згаснув від вітру, Джек помістив його до порожнього гарбуза.
Ворожіння на Геловін
В Шотландії на Геловін було дуже популярним ворожіння на нареченого за допомогою шкірки від яблука. Дівчата зрізали її з яблук, намагаючись залишити її дуже довгою, а потім кидали її через плече. Шкірка, яка впала, набувала вигляду першої літери імені майбутнього чоловіка.
Інше ворожіння полягало в тому, що дівчина в темному будинку із запаленою свічкою в руках мала піднятися сходами спиною вперед. Після цього треба було провести свічкою перед дзеркалом. На його поверхні мав з'явитися наречений. Але треба було бути обережною, тому що можна було побачити і свою смерть.